"It is the responsibility of each individual who runs an ordinal block "
"explorer instance to understand their responsibilities with respect to "
"unlawful content, and decide what moderation policy is appropriate for their "
"instance."
msgstr ""
"Es liegt in der Verantwortung jeder Person, die eine Instanz eines ordinal "
"Block-Explorers betreibt, zu verstehen, welche Verantwortlichkeiten in Bezug "
"auf rechtswidrige Inhalte bestehen, und zu entscheiden, welche "
"Moderationsrichtlinien für ihre Instanz angemessen sind."

#: src\guides/moderation.md:13
msgid ""
"In order to prevent particular inscriptions from being displayed on an `ord` "
"instance, they can be included in a YAML config file, which is loaded with "
"the `--config` option."
msgstr ""
"Um bestimmte inscriptions davor zu schützen, auf einer `ord`-Instanz "
"angezeigt zu werden, können sie in einer YAML-Konfigurationsdatei aufgeführt "
"werden, die mit der `--config`-Option geladen wird."

#: src\guides/moderation.md:17
msgid ""
"To hide inscriptions, first create a config file, with the inscription ID "