msgstr "سيتم استخدام التبرعات المستلمة لتمويل صيانة وتطوير `ord`، بالإضافة إلى تكاليف موقع [ordinals.com](https://ordinals.com)."

#: src\donate.md:20
msgid "Thank you for donating!"
msgstr "شكرًا لك على التبرع!"

#: src\guides.md:1
msgid "Ordinal Theory Guides"
msgstr "دليل نظرية أوردينال"

#: src\guides.md:4
msgid "See the table of contents for a list of guides, including a guide to the explorer, a guide for sat hunters, and a guide to inscriptions."
msgstr "جدول المحتويات للحصول على قائمة في بعض المحتوى بما في ذلك دليل للموقع، ودليل لصيادي الساتوشي، ودليل الإنسكريبشين."

#: src\guides/explorer.md:1
msgid "Ordinal Explorer"
msgstr "متصفح أوردينال"

#: src\guides/explorer.md:4
msgid "The `ord` binary includes a block explorer. We host a instance of the block explorer on mainnet at [ordinals.com](https://ordinals.com), and on signet at [signet.ordinals.com](https://signet.ordinals.com)."
msgstr "يتضمن البرنامج الثنائي للأورد إكسبلورر كتل. نحن نستضيف مثيلًا من إكسبلورر الكتل على الشبكة الرئيسية على موقع [أوردينالs.com](https://أوردينالs.com/)، وعلى شبكة الاختبار signet على موقع [signet.أوردينالs.com](https://signet.أوردينالs.com/)."