00031.bitter